上次去淳久堂書店的時候

在暢銷書架上看到這本可愛的漫畫書: 日本人の知らない日本語  

內容很有趣 用的日文也還蠻簡單的

 加上價錢還不算太驚人 <淳久堂的書很貴的~>

所以就帶了1.2集兩本回家

 

沒想到裡面還真的有蠻多暴笑的內容

敘述一位日本語教師與外國學生每天上課的各種互動

還得應付學生天馬行空的日語問題

例如: 美國人最想帶回家的お土産居然是美食街的食物samples..

還有一個滿口大河劇和黑道用語的法國Madame..

或是學生提出的一大堆打工的專門用語問題

照片 032.jpg 

最近從7月15日開始 深夜在日本電視台撥出電視改編版:

由仲亞里紗主演

NIHONNIN.jpg 

詳細內容: http://www.ytv.co.jp/nihongo/intro/index.html

雖然沒有很多大明星

但是改編的不錯 還蠻好看的

裡面也點出了一些平常容易被用錯或是忽略的正確日語用法

每一集都有各學習主題 像是最容易被弄錯的敬語 音讀或訓讀規則

正在學習日語的朋友 應該會蠻有興趣的

推薦給大家看一下喔~

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Cher 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()